黃國倫玩中文語法 大賺心機財

台灣人謙虛回應「哪裡」 讓麻梨子好冏

中文博大精深、又藏著奧妙之處，讓許多外國人有時聽得一知半解鬧笑話。黃國倫在八大綜合台「WTO姐妹會」爆料，他曾經利用中文的語病來大賺學費。他說，高中時在吉他社張貼「學吉他兩個月包會，不會退錢」的廣告，成功吸引200位學員報名參加，其中有學員因真學不來、要求退費，黃國倫竟要求學員再仔細看一次廣告標語、寫道「…不會退錢」頓時讓現場恍然大悟，黃國倫的玩文字小心機。

另一位來賓日籍女星麻梨子分享剛來台灣時，會用的中文詞彙不多，但逢人會誇獎對方「你很漂亮！」常常得到「謝謝」熱情回應，不料有一回被她誇獎漂亮的女生竟謙虛回答：「哪裡、哪裡」當下讓麻梨子聽得霧煞煞，誤以為對方是問她哪裡漂亮？麻梨子緊張地比手劃腳，並邊用日文認真回答她說：「眼睛～」。

節目中，元老級的新住民歐陽姍特別回節目擔任神秘嘉賓，主持人謝哲青、高伊玲見到許久不見的歐陽姍，又驚又喜，難掩想念的給予擁抱歡迎，雖然現場一片溫馨，但謝哲青仍抓緊機會考驗歐陽姍的中文。更多精彩內容，請鎖定12月20日(二)晚間11點，八大綜合台「WTO姐妹會」。